奥巴马开罗演讲需有后继行动

南方中心首席执行员：许国平

内容简介：美国总统巴拉克·奥巴马上周在开罗发表了里程碑式的演讲，目的是要架起与穆斯林世界的桥梁。必须有实质性后继行动，避免对不能满足预期的怀疑。

美国总统巴拉克·奥巴马上周在开罗大学发表了里程碑式的、历史性的演讲。或许，这是我们对奥巴马有名的演说家曾经有的期待，他到达了穆斯林世界。

奥巴马在其范围广泛的演讲中试图治愈美国过去造成的创伤，尤其是布什政府 8 年执政带来的创伤，在实行“恐怖主义战争”时似乎引发了伊斯兰战争，当以色列轰炸巴勒斯坦和黎巴嫩时对以色列如此明显的偏袒。

如果只是语言就可以起作用的话，奥巴马的演讲可以说近乎完美。但是，他商标式冷静的语言以及理性的方式却并不够充分。

这些语言提高了人们的预期，认为美国现在会改变对中东、穆斯林及发展中国家的政策。但是，除非有实际的后继措施和行动，否则预期的升高可能会导致失望和冷嘲热讽。

因此，对奥巴马演讲的反应从狂喜到怀疑都有。 历史会判断其价值，不仅是通过选择的文字和表现的口才，而且是通过后继行动等更严厉的标准来判断。

然而暂时来看，演讲对于重访过去和开始重建信任做了很好的工作，而这些似乎被最近 “文明的冲突”的理论和行动所打破。

奥巴马承认穆斯林对科学和文艺做出了重大贡献，批评了穆斯林的墨守成规，呼吁穆斯林地区和平。

他描述巴勒斯坦人的情况为“无法忍受”，认可巴勒斯坦人拥有自己国家的愿望的合法性，呼吁以色列改善巴勒斯坦人的日常生活，并认可他们存在的权利。

但是，预计他或许也会向以色列保证，谈到美国与以色列不可打破的关系，描述否认大屠杀“令人憎恨”，而与此同时又说美国不接受以色列定居点继续的合法性。

关于伊拉克问题，奥巴马似乎至少柔和地批评了美国引发的战争，称其为“选择的战争”，并提醒说，其军队将会离开。他说，“我们也不希望保留在阿富汗的军队”。他甚至承认，美国 20 世纪 50 年代阴谋地推翻了伊朗民主选举的政府。

但是，即使他的演讲给出了发展中世界想从美国总统听到的很多东西，也还有很多他没有说的。

他呼吁世界拒绝美国作为“自我利益帝国”的一成不变。然而不幸的是，这种“一成不变”只是反映了美国过去几十年行动的现实，美国发动了从越南到伊拉克的帝国主义战争，推翻了中南美洲、非洲、亚洲和中东的合法政府，帮助那些由其建立的残暴政权让该国的人民陷入到折磨与死伤之中。

一次演讲远不能显示以往美国政府的帝国主义雄心和行为（最近争论的是布什政府的“先发制人”教条）已经结束，因为美国仍然在增派军队到阿富汗，用无人驾驶飞机来打击和杀害数百巴基斯坦人和阿富汗人（其中很多热病都是平民）。

因此，发展中世界将会密切观察美国是否在放弃其在军事、政治和经济范围内的帝国主义野心和行动会有实际的后继行动。

经济方面，美国将如何及是否会协助发展中国家克服美国引发的全球金融危机，并带头建设新的经济秩序将是最能证明的。到目前为止，奥巴马政府几乎没有显示进入这些任务的信号。

奥巴马在演讲中说美国不接受以色列在西岸的定居点继续，但不清楚这是意味着居住点的扩大还是存在。

需要防止扩大，包括“自然增长”，将是奥巴马政府与以色列政府之间意愿的第一个测试。如果奥巴马不能通过测试，那么，他在开罗的美丽语言将会困扰着他。如果他通过了测试，他将不得不处理定居点的存在。

奥巴马暗示他对巴勒斯坦人困境表示担忧，这不异于打了以色列一巴掌。或许，这只是他对以色列更加强硬的开始。

但是，尽管他呼吁巴勒斯坦人应谴责暴力，他也忽略提到了以色列空袭黎巴嫩和加沙的极端残忍，以及以色列过去和现在继续对巴勒斯坦的攻击。他没有提到、更没有指责以色列对核武器没有秘密地拥有，同时却继续追求伊朗和该地区任何国家不能有核炸弹的美国政策。

从媒体的报道来看，世界各地对奥巴马重建桥梁的演讲表扬得多，包括从穆斯林为主的国家的表扬，也有怀疑的评论，认为这只是公共关系甜蜜的对话，以隐藏美国政策继续的事实。

正面和负面的反应都是有理由的。奥巴马总统已经做了一次可以证明是一个新开始的重要讲话，他现在必须跟进来证明这事实上是一个新的开始。