立刻中止马美自由贸易协定谈判

我们感到非常震惊和失望。政府不理人民的一切反对意见，也不顾美国正处于政府换届时期，坚持进行马美自由贸易协定谈判。最新一轮的谈判将于 7 月 14 日星期一在华盛顿举行。

公民组织所关注的许多事情，也还没真正得到政府满意的答复；例如：没公布其全面的经济效果分析。这个自贸协定，将对我国社会与经济的所有领域造成巨大的冲击；对中小企业的冲击极可能是非常严重的。

99.2 ％马来西亚的公司是中小企业。根据《第三个工业大蓝图》，中小企业的竞争力和回弹力的发展，是马来西亚要在 2020 年成为发达国家的动力的一部分。可是，马美自贸协定的各章节，都可能对中小企业造成伤害。

以中小型农业来说，如鸡农与稻农，将很难与进口产品竞争；因为自贸协定将解除掉所有我国对美国农业产品的课税。这些美国农产品是接受大量补贴的，因此可以低于成本价格外销。有关知识产权部分也将增加我国农民的开销，因为他们将受制于所谓有私产权的种籽。

中小型制造业也将面对更强大的竞争，因为美国自贸协定将要求解除所有美国制造品的税务。根据国际货币基金组织对自贸协定的研究，我国政府在这方面的税收损失，将很难从其他来源获得弥补。因此，政府能削减开销的领域之一，可能就是给予中小型企业的资助了。

自贸协定也可能使服务领域的中小企业面对更大的竞争。当马来西亚把服务业自由化时，就已目睹了这种情况。例如，开放 零售业使外国霸市快速发展，令本地的小型商店完全无法竞争。我国可以通过限制设立霸市的地点来扭转这种情况，因为允许外国霸市无限发展的自贸协定根本就不会给我们好处。

假如我国接受美国自贸协定的要求，向美国公司开放政府的采购，那些直接或间接依赖政府合同的中小企业也将会蒙受损失。

美国自贸协定会给我国中小企业什么好处？联合国贸易与发展会议指出，中小企业将面对各种障碍；降低了它们在国际贸易中获利的能力。即使是澳洲的中小企业，也无法期望从澳美自贸协定获得好处。

此外，马美自贸协定还需美国国会通过才能生效。美国政府曾使用“快速审批权”，它限制国会只能对整个自贸协定投票赞成或否决。不过，这项权力已在 2007 年 6 月 30 日终止，而国会还没给予更新。美国政治分析员指出，基于各种原因，美国国会似乎不会为布什总统更新这项权力。这表示，即使布什总统签订马美自贸协定，它对国会和将来的美国总统都没有约束力。每个国会议员都可向马来西亚提出新的要求，然后才批准通过。可是，马来西亚却不能作出相应的要求。由于上述原因，国内外许多贸易专家，对我国要继续进行自贸协定谈判感到费解。

为了我国和我们中小企业的将来，我们强烈促请政府终止有关谈判。