联络我们


贸协阻挠
我国工业化

第九个马来西亚计划强调“往价值链上移”和生产更多高科技产品的重要性。然而,根据理论和历史经验,签订美国贸协将阻挠我国达到这个目标。

诺贝尔经济学奖得主约瑟 . 斯提格利兹曾说过,每个成长快速的发展中国家,都曾经保护其市场,一直到准备好开放为止。

联合国贸易与发展会议前任首席经济学家,依马兹 . 阿其乌兹,曾经解释需要保护“新生工业”的理由。

让我们就以我国作假设来探讨这个问题。当马来西亚正开始工业化的时候,我们只能缝制衣服,因为它不需要什么高技能,只要进口缝衣机,就可以开始制衣服了。

因此,马来西亚便对进口的衣服征收高税,以便让它的制衣业摸熟门路。当马来西亚的厂商可以和世界上最好和最便宜的衣服制造商竞争时,便可以降低衣服的进口税。

假如马来西亚要向价值链上移,可能就要制造缝制衣服的机器了。因此,当马来西亚刚开始生产缝衣机时,便要提高缝衣机的进口税。一旦我们的缝衣机工业能够和世界的竞争,马来西亚便可以减低缝衣机的进口税了。

再往价值链上移,马来西亚就可能要设计和制造做缝衣机的母机,以及继续往上发展。

这表示,要“往价值链上移”,每开始一项新的工业,马来西亚就要提高关税。

假如马来西亚和美国签订了贸协,就不可能这样了,因为贸协规定,我国必须让美国货免税。

免税规定将阻止我国发展新产品或工业,因为零税务意味我国还没开始做什么,就先被美国的竞争消灭了。

再看历史事实,当孟加拉邦、厄瓜多尔、加纳、菲律宾和津巴布韦减低关税,它们的制造业不是下降就是停滞不前。

这个“非工业化”过程,说明美国贸协不但对我国的往价值链上移没有帮助,反而成为阻力。

此外,美国贸协还特别声明,签约国不准强迫投资者转移技术,这简直就是斩断了“往价值链上移”的链条。

对我国文化的冲击

美国贸协也将影响我国文化及其生存。目前,我国有协助维护和提倡我国语文和文化的条例。

例如,我国的电视节目, 80%必须是来自土著公司,60%广播电台节目必须是本土的,甚至规定某个百分率的广告也必须是本土的。

美国就是要去除我国这些广播节目的限制,使他们可以卖出更多美国节目。

甚至连澳洲也反对其美国贸协中的此类条款,因为澳洲人民要在电视上听到澳洲人的口音,不要美国人的口音。

他们要澳洲的儿童在澳洲的电视故事中成长,包括他们是在夏季过圣诞的,而不是美国电影中的漫天白雪。

好莱坞是美国很有影响力的工业。它已经注意到我国的语文和文化了。

从韩国不得不减少本土电影便可看出端倪(请参阅《我国政府已经作了什么让步?》)。

本土节目条例对提供职业是非常重要的。澳洲也和我国一样,规定澳洲电视每天必须播放澳洲节目的时数。这保证澳洲演员有一个最低的工作量。

因此,澳洲演员示威反对澳美贸协,他们知道,贸协就等于更少的工作机会。

对我国学生和教师的影响

假如签了美国贸协,我国政府可用在建学校和大学的钱少了,支付教师和讲师薪酬的钱也少了(参阅《对国家收入的影响》)。

学生要付更多钱来买课本和期刊,因为版权期限将加长,执法将更严厉(参阅《知识产权》)。

学生、教师和全体国民都将付更高的医药费(参阅《知识产权》),这也等于减少了教育费。

假如因为关税降低(参阅《影响农民》和《影响工厂工人》),或者因开放政府采购(参阅《政府采购》),使学生的家长失业,将叫家长更难支付子女的教育费了。

接下来的事和重要日期

美国政府目前正在征询美国公众的意见。

第二财长丹斯里诺莫哈末雅谷在国会向林吉祥保证,他将寻求内阁批准设立一个国会特别委员会来研究贸协。

不过,拉菲达部长却在国会宣布不需一个这样的委员会,她反而建议让关心这事的国会议员加入谈判的分委员会。

马美双方政府正在按所要的条件拟订贸协草案。第一回合谈判是订于 2006年6月12-16日在马举行。我国政府还没宣布谈判地点。

当其他国家在进行这类谈判时,如泰国,曾发生大规模的农民、银行职员、学生、病人、消费人和职工会的抗议示威。

今年 1月,泰美贸协最后回合谈判不得不移到一个偏僻的高尔夫球场去举行,因为示威群众阻止谈判代表进入谈判场所。

假如要在“快速处理权”满期之前,将马美贸协交美国国会通过,谈判就必须在 2007年2月结束。

你可做什么?

你可以签请愿书。请阅本期《消费人前锋报》;请把请愿书寄给槟消协。

写信给你所在的国州议员,表达你对此事关心,要求延迟第一回合谈判;先让我国人民,包括消费人,认真受到咨询,以及对贸协可能产生的影响做详细的成本效益分析,然后才考虑首回合的谈判。

请将你的信件副本寄给首相阿都拉,因为他要知道人民关心的是什么。

国际贸易与工业部也要求回馈意见,因此也寄一份到下列地址:

Secretary General
Ministry of International Trade and Industry
Block 10, Government Office Complex
50622 Kuala Lumpur

你可从我们的网站 www.ftamalaysia.org读到更多有关马美贸协谈判的资料。关于其他国家与美国签订贸协和所造成的影响,请访网站:http://www.twnside.org.sg/title2/FTAs/ftas.htm.

请你把填好的表格寄给:

一、首相
Y.A.B. Dato`?Seri Abdullah bin Haji Ahmad Badawi
Perdana Menteri Malaysia Pejabat Perdana Menteri,
Blok Utama Bangunan Perdana Putra,
Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan,
62502 Putrajaya
Fax No :03-88883444
Email:ppm@pmo.gov.my

二、国际贸易与工业部长
Y.B.Dato' Seri Rafidah Binti Abd. Aziz
Menteri Perdagangan Antarabangsa & Industri
Kementerian Perdagangan Antarabangsa
Tingkat 14 Blok 10
Kompleks Pejabat Kerajaan,
Jalan Dua , 50622 Kuala Lumpur
Fax No:03-62032337
Email:shahabat@miti.gov.my