赞颂巴南水坝原住民习俗地权利重见天日

大马自然之友（ SAM ）称赞砂拉越州政府声言因建巴南水坝而取消原住民习俗地权（ NCR ）的行动将被撤销，受影响原住民是位于弄纳亚和弄克瑟之间的 26 到 30 个村庄。自然之友也赞扬坚决的原住民社群，针对水坝工程的负面结果，努力传达他们的声音给州政府。

原住民习俗地权利重见天日，也表示不会在巴南区发生迫迁，原住民也不会失去他们的传统文化区。同样重要的是，摧毁数千公顷生态系统和农田的行动也理智的被免除了。

自然之友希望这项撤销是政府诚恳的行动，而不是仅仅为州选拉票。

因此，我们相信这也是砂拉越州政府采取下一步行动和永久取消巴南水坝工程的时候。

据能源委员会在 2012 年指出，砂拉越能源公司（ SEB ）发电量为 1352MW ，而其能源最高需求是 1229MW ，后备能源为 10% 。可是，巴昆水坝，作为一个独立的能源供应者，也在 2012 年保留 1200MW 。

据报导，砂拉越水力有限公司在 2014 年 7 月 22 日向媒体指出，发电量 2400MW 的巴昆水力发电站，只操作略微超过一半的生产能量，即 1771 MW ，以迎合 SEB 目前的需求。根据 SEB 的需求， 8 个涡轮机，只操作 4 到 6 个，而第 8 个涡轮机是在 2014 年 6 月才装置的。

2015 年的媒体报导揭露，涉及总供应量 3000MW 的电能，共签署了 14 份合约。这些合约大部分涉及铝、锰冶炼厂，以及能源密集型的相关行业。媒体指出，涉及砂拉越再生能源走廊（ SCORE ）的合约，是由姆伦水坝供应，预料在 2015 年生产 250MW 到 500MW 的能源。

如上所示，目前已有多余的能源供应，砂拉越继续进行水力发电工程是无意义的。自然之友因此呼吁砂州政府马上停止巴南水坝，以及州内其他 10 个水力发电计划，而专注在对乡区更有实际利益的计划。

日期：2016年3月24日